Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
mr007娱乐 翻译协作
mr007娱乐 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
每当凯特王妃和自己的孩子们在一起时,人们总会怀念起那些年戴妃的身影,看完简直泪目啊
作者:21ST   来源:21mr007娱乐原创    日期: 2016-10-26

同样出身平民,凯特王妃经常会被人们拿来和已故的戴安娜王妃进行比较。从穿衣打扮,到为人处事,人们总是在凯特身上寻找她和戴妃的共同点,怀念这位早逝的英伦玫瑰。而最近,人们发现,在孩子面前,身为母亲的凯特王妃,神色间真的和戴妃很像。
 
Though Princess Diana died tragically in August 1997, her spirit lives on through her two sons, Princes William and Harry. In addition to carrying on her legacy with their philanthropic efforts — Harry has said that his late mother is the "motivation" for his charity work — William is already keeping many of Diana's parenting traditions alive with his own children, Prince George and Princess Charlotte. Most recently, during William and Kate Middleton's royal tour of Canada, we saw the couple engaging with their little ones in ways that would make Diana so proud. Scroll through to see photos of William and Harry with their mom as kids along with William and Kate's cutest moments with Charlotte and George.
 
马上学:说到相似点,除了英文中常用的similarity之外,我们还可以说parallel,意为“类似的事情”、“相似之处”。如:It's an ecological disaster with no parallel anywhere else in the world. (这是一场世界其他任何地方均无等同的生态灾难。)
 
1981年,戴妃带着哈里王子出访苏格兰。
 
2014年,凯特王妃带着乔治小王子出访新西兰。
(原来这单手抱娃的传统是和戴妃学的↑↑↑)
 
1985年,戴妃和丈夫孩子们出访意大利。
 
2016年,凯特和丈夫孩子们出访加拿大。
 
1986年,戴妃抱起当时还是个正太的哈里王子。
 
2016年,凯特抱起夏洛特小公主。
 
1988年,戴妃和孩子们在皇家军队阅兵仪式 (Trooping the Colour) 上。
 
2016年,凯特和孩子们在皇家军队阅兵仪式上。
 
1986年,戴妃在停机坪和孩子们讲话。
 
2016年,凯特在停机坪和孩子们讲话。
 
1986年,戴妃和孩子们一起玩耍。
 
2016年,凯特和孩子们一起玩耍。
 
1987年,戴妃带着哈里王子玩耍。
 
2015年,凯特带着乔治小王子玩耍。
 
1987年,戴妃和哈里王子之间的爱的抱抱。
 
2014年,凯特王妃和乔治小王子之间爱的抱抱。
 
或许,凯特王妃和戴妃之间最大的共同点就在于,那一份温暖而坚定的母爱。




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21mr007娱乐书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容
mr007娱乐