Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
mr007娱乐 翻译协作
mr007娱乐 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
翻译频道 > 热点翻译
邓小平逝世20周年,回顾伟人经典语录
作者:21ST   来源:21mr007娱乐原创    日期: 2017-02-21

2月19日,是邓小平同志逝世20周年的日子。大家以各种方式,怀缅这位用伟大构想和实践来推进现代中国、影响一代中国人改革开放的总设计师。 从四川广安到法国巴黎,再到山西太行山抗日前线,邓小平从这些地方出发,从此矢志不渝为党和人民事业奋斗了70多年。
 
“我是中国人民的儿子,我深情地爱着我的祖国和人民”邓小平在接受外国媒体采访时动情地如是说。正是本着这种精神,邓小平以其非凡的智慧和坚强的意志带领中国人民走上了改革开放之路,使中国的政治、经济、文化发生了翻天覆地的变化,极大地改善了中国人民的生活,提高了中国的国际社会地位,同时也极大地促进了世界的稳定与和平。




在这个特殊的日子里,让我们回顾邓小平的那些经典语录,缅怀伟人。

我是中国人民的儿子,我深情地爱着我的祖国和人民。
I am the son of Chinese people. I am in deep love with my country and people. 
 
黑猫白猫,能抓到老鼠就是好猫。
It doesn’t matter if a cat is black or white; as long as it catches mice, it is a good cat. 
 
中国永远不会称霸,永远不会欺负别人,永远站在第三世界一边。
China will never seek to be a superpower, to bully others and will be forever sided with the third world countries. 
 
沉着应付,善于守拙,决不当头,韬光养晦,有所作为。
Keep a cool head and maintain a low profile. Never take the lead - but aim to do something big. 
 
贫穷不是社会主义,致富光荣。
Poverty is not socialism. To be rich is glorious. 
 
科学技术是第一生产力
Science and technology are primary productive forces.
 
实事求是
To seek truth from facts

 
一个国家,两种制度
One country, two systems
 
发展才是硬道理。
Development is the absolute principle.
 
中国特色社会主义
Socialism with Chinese Characteristics




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21mr007娱乐书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容
mr007娱乐