Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
mr007娱乐 翻译协作
mr007娱乐 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
A妹联手传奇哥献唱真人版《美女与野兽》主题曲《Beauty And The Beast》,和席琳•迪翁的演唱相比你更爱哪一版?
作者:21ST   来源:21mr007娱乐原创    日期: 2017-03-10




1991年发行的迪士尼动画电影《美女与野兽》主题曲《Beauty And The Beast》,由天后席琳·迪翁和比柏·布莱森献唱,获得了当年的奥斯卡最佳原创歌曲奖(Academy Award for Best Original Song),此后同动画一起成为了流传至今的经典。
 


现在,由艾玛·沃特森和“大表哥”Dan Stevens主演,即将于3月17日内地上映的迪士尼最新真人版电影《美女与野兽》,延用了这首歌作为主题曲,不过这回是由美国当红90后歌手A妹Ariana Grande联手传奇哥John Legend共同献唱~ 最新发布的MV中,A妹一身红裙和传奇哥走进了童话中的古堡,同时你还能看到, Emma扮演的贝儿公主和大表哥扮演的野兽在翩翩起舞呢~
 
新旧两版主题曲,你更喜欢哪一款?
 
Tale as old as time
古老的传说
True as it can be
如梦似真
Barely even friends
最初难做朋友
Then somebody bends
却有人愿意退让
Unexpectedly
出人意料
Just a little change
仅仅是一点点的改变
Small to say the least
少得微不足道
Both a little scared
双方都有一些畏惧
Neither one prepared
也许都还没有准备好
Beauty and the beast
美女与野兽
Ever just the same
始终如一
Ever a surprise
始终令人惊叹
Ever as before
正如从前
Ever just as sure
确信不已
As the sun will rise
就像太阳会升起




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21mr007娱乐书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容
mr007娱乐