Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
mr007娱乐 翻译协作
mr007娱乐 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
蒂姆·伯顿新作《佩小姐的奇幻城堡》原声新单《Wish That You Were Here》,美cry了~
作者:21ST   来源:21mr007娱乐原创    日期: 2016-09-22


  机器姐Florence + The Machine献唱了奇幻电影《佩小姐的奇幻城堡》的原声新单《Wish That You Were Here》。影片出自曾执导过《剪刀手爱德华》、《查理和巧克力工厂》、《僵尸新娘》等佳片的怪才导演蒂姆·波顿之手,由伊娃·格林主演,备受影迷期待。
 
  《Wish That You Were Here》旋律优美,配上机器姐温柔而略带阴郁的声线以及MV中的电影镜头,愈发唯美迷人。据悉,机器姐一直很喜欢蒂姆·波顿导演,她形容这首歌:“有时你会觉得,如果迎着风唱歌,风就会把你的爱带给你爱的人。” (英文原话加一下)
 
 
And I never minded being on my own
我从未在意孤身一人
Then something broke in me and I wanted to go home
唯有在我心碎之时 只愿有一个港湾依靠
To be where you are
唯愿有你依靠
But even closer to you, you seem so very far
即使近在咫尺 我们的心却离得这么遥远
And now I'm reaching out with every note I sing
我向远方唱出每一个音符
And I hope it gets to you on some pacific wind
愿它们能够乘着太平洋的风向你送达我的消息
Wraps itself around you and whispers in your ear
温柔地包裹着你 在你耳畔呢喃
Tells you that I miss you and I wish that you were here
告诉你我是如此思念着你 希望你在我的身边




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21mr007娱乐书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备11010502010736号

标题
内容
关闭
内容
mr007娱乐